Italy or Portugal

Seeing the photo, not if I am in Venice or in Aveiro (Portugal). For my misfortune, it is Portugal, since Venice is very expensive for my.

This place, Aveiro, is known as the Portuguese Venice. Because it streets are full of channels, and the people walk in the gondolas along the city.



A vista da foto, non sei se estou en Venecia ou en Aveiro (Portugal). Para a miña desgraza, é Portugal, xa que Venecia e moi cara pra min.

Este lugar, Aveiro, é coñecido como a Venecia portuguesa. Porque as súas rúas están cheas de canais, e a xente pasea nas góndolas pola cidade.