The girl they left behind

Frankly, I don't know if there was room for her in the streetcar or not. But in consideration of the heavy traffic on a pre-christmas Sunday with open shops and stores, it is possible that several passengers had to wait for the next departure...