Lang may yer lum reek
This very smart bag contained 3 big lumps of coal. In Scotland it is traditional to bring in a lump of coal to your "first foot" - the first folk through your door in the New Year. My coal has never come in such a smart bag before!!!
"Lang may yer lum reek" means - may you always be able to keep your house warm (assuming you have a chimney)!
Probably never more true than now with the economy so fragile....though I do think that in the days when this tradition started, times were VERY much tougher, colder and coal was very valuable.
I love my fire and and so thankful for its heat!
Happy New Year friends and I wish you all love, peace and joy for 2012.
153
views
- 0
- 0
- Fujifilm FinePix S8000fd
- 1/5
- f/3.5
- 10mm
- 800
Comments
Sign in or get an account to comment.