Not getting the bard

Left she who knits in bed and took the girls into town. We detoured through St. Andrews Square on the way to the National Portrait Gallery and found this sculpture. Kidlet could read all the words but is having some trouble getting the gist.