Mono Monday - Is she out of her comfort zone?

For Mono Monday I have taken a street photography shot, which normally is not really in my comfort zone. I'm probably not bold enough to be very successful at it.
What struck me with this shot, is that in capturing a moment, things may not be what they seem.
It may look like a confrontational situation where the lady is remonstrating with the gentleman, but they were, in fact, having a perfectly amicable chat about something.