Gwledd a Gŵyl

Gwledd a Gŵyl ~ Feast and Festival


Cawson ni ddiwrnod ysblennydd ddydd Sul. Ymwelon ni â Gŵyl Fwyd Sain Ffagan gyda Daniel, Steph, Richard ac, wrth gwrs, Sam. Mae'n braf ymweld â Sain Ffagan unrhyw amser ac mae'n wahanol pan maen nhw’n cynnal digwyddiad. Roedd stondinau crefft ac roedden ni'n hapus i brynu plât pren neis arall. Yn y neuadd fawr roedd arddangosfa llysiau arobryn - gyda rhai o gennin a winwns mawr iawn. O gwmpas y safle roedd llawer o stondinau yn gwerthu bwyd i fwyta yna neu bethau i fynd adref. Gwnaeth Sam yn mwynhau chwarae gyda theganau yn y maes, ac wrth gwrs gwnaeth e fwynhau ei bwyd hefyd. Cawson ni amser gwych yn Sain Ffagan - a chawson ni digon o amser yn y prynhawn gorffen ein gwaith yn y gegin adref.



We had a magnificent day on Sunday. We visited the St Fagan's Food Festival with Daniel, Steph, Richard and, of course, Sam. It's nice to visit St Fagans at any time and it's different when they're holding an event. There were craft stalls and we were happy to buy another nice wooden plate. In the large hall there was a display of award winning vegetables - with some giant leeks and onions. Around the site there were many stalls selling food to eat there or things to take home. Sam enjoyed playing with toys in the field, and of course he also enjoyed his food. We had a great time at St Fagans - and we had plenty of time in the afternoon to finish our work in the kitchen at home.