Troublesome addresses

I’m in the last stages of moving back to the UK, and am having fun with registering my UK address in Switzerland and the Swiss one in the UK. The Swiss don’t like I have no number or street name in my Uk address, and their computer systems just can’t cope. The UK ones can’t cope with umlauts
Just so long as my bank details transfer, I will be happy!