A newly discovered Hopper painting?

Nope. A photo taken by the filmmaker Wim Wenders in Butte, Montana, in 2000. I encountered it at the “Time Present” photography show that is now on at Berlin’s Palais Populaire.