Awyr y Gaeaf

Awyr y Gaeaf ~ Winter Sky

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae'n traddodiadol mewn diwylliannau Bwdhaidd himalayan (fel Tibet a Bhutan) i hen bobol i treulio mwy o amser mewn ymarfer Bwdhaidd, er enghraifft yn enciliad. Mae Nordzin a fi yn dilyn i traddodial hwn. Pabell yn yr ardd yw fy lle enciliad a rydw i'n treulio amser yna bob diwrnod. Rydw i'n gwerthfawrogi bod yn yr ardd yn y tywydd gaeafol gwyllt.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

It is traditional in himalayan Buddhist cultures (like Tibet and Bhutan) for people to spend more time in Buddhist practice, for example in retreat. Nordzin and I follow this tradition. My retreat place is tent in the garden and I spend time there every day. I appreciate being in the garden in the wild winter weather.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————