Adlewyrchiadau gaeaf yn yr haf

Adlewyrchiadau gaeaf yn yr haf ~ Reflections of winter in summer

“I believe all photographers want to be remembered for their images. They reflect a piece of their soul.”
—Christopher Paul Flateau

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Treulion ni'r diwrnod yn gweithio ar fwy o'n gwaith ar y tŷ. Tra Nor'dzin yn paentio'r wal, roeddwn i'n inswleiddio drysau'r garej. Rydyn ni'n gobeithio y byddan ni'n gallu cadw'r tywydd oer allan trwy'r gaeaf nesaf... ac rydyn ni'n gobeithio gwneud ein holl waith ar gyfer y gaeaf yn ystod yr haf.

Fel es i i fyny i'r llofft i ffeindio mwy o ddeunydd inswleiddio roeddwn i wedi cael cyfle i fwynhau'r olygfa dros Yr Eglwys Newydd cymylog.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We spent the day working on more of our work on the house. While Nor'dzin painted the wall, I insulated the garage doors. We hope we can keep the cold weather out through next winter... and we hope to get all our work for winter done during the summer.

As I went up to the loft to find more insulating material I had the opportunity to enjoy the view over cloudy Whitchurch.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————