Un peth yn arwain at un arall, eto

Un peth yn arwain at un arall, eto ~ One thing leads to another, again

“In an initial period, Photography, in order to surprise, photographs the notable; but soon , by a familiar reversal, it decrees notable whatever it photographs.”
—Roland Barthes

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Rhwystrwyd y sinc oherwydd gwneud jam → ceisiais i ei drwsio → ond gorlifais i'r cwpwrdd → felly roedd rhaid i ni ei gwagio...

Wel, roedden ni eisiau farnais i mewn i'r cwpwrdd beth bynnag, felly roedd hwn yn amser da.

Un peth yn arwain at un arall, eto.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

The sink was blocked due to making jam → I tried to fix it → but I flooded the cupboard → so we had to empty it...

Well, we wanted to varnish inside the cupboard anyway, so this was a good time.

One thing leads to another, again.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————