Ddim yn disgyn

Ddim yn disgyn ~ Not falling

“Photography captures a moment in time. Art captures time in a moment.”
― Joyce Wycoff

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Bob blwyddyn rhai o'r dail sy'n cwympo yn cael eu dal ar frigau a byth yn ffeindio eu ffordd i'r ddaear. Dydw i ddim yn meddwl roeddwn i'n sylwi'r ffenomena hyn tan ddechreuais i ar Blipfoto. Rydw i'n meddwl aeth llawer o bethau yn ddisylw - a llawer o bethau yn dal i wneud.

Heddiw aethon ni ar daith hir ar fws i Sainsbury's Draenen Pen-y-Graig i ddychwel un peth ac yn prynu rhai o eraill. Aethon ni i Sainsbury's dim ond oherwydd roedd Argos yna a dyna le yr oedd ein harcheb. Fel arfer byddai oddi ar ein cylched arferol. Roedd e'n daith ymlaciedig a thipyn o hwyl. Hefyd, dysgais i fod ‘Thornhill’ yn Gymraeg yw ‘Draenen Pen-y-Graig’. Roedd e'n werth y daith.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————
 
Every year some of the leaves that fall get caught on twigs and never find their way to the ground. I don't think I noticed these phenomena until I started Blipfoto. I think a lot of things went unnoticed - and a lot of things still do.

Today we went on a long journey by bus to Sainsbury's Draenen Pen-y-Graig to return one thing and buy some others. We only went to Sainsbury's because there was an Argos there and that's where our order was. Normally it would be off our normal circuit. It was a relaxed trip and a bit of fun. Also, I learned that 'Thornhill' in Welsh is 'Draenen Pen-y-Graig'. It was worth the trip.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————