Caleidosgop o oriau

Caleidosgop o oriau ~ A kaleidoscope of hours


“She believed photography to be the greatest of all art forms because it was simultaneously junk food and gourmet cuisine, because you could snap dozens of pictures in a couple of hours, then spend dozens of hours perfecting just a couple of them.”
― Tommy Wallach

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Trwy'r cwrs y dydd llawer o luniau posib yn dangos eu hunain. Rydw i'n tynnu llun o dro i dro efallai bydd yr un hon y ffotograff y dydd. Maen nhw'n creu caleidosgop o liwiau a siapau. Yn y diwedd rhaid i ni dewis dim ond un llun i gynrychioli'r dydd. Felly, beth oedd digwydd heddiw?


Peth cyntaf, gwnes i dorth o fara. Yn hwyrach daeth ffrind rownd i helpu torri coed i lawr (wel, torri dau foncyff).  Roedd y rhain yn gallu fod y lluniau o’r dydd. Ond...


Yn y noswaith aeth Nor'dzin a fi i'r senedd i ddweud ffarwel wrth y prif weinidog yn ymddeol, Mark Drakeford. Aethon ni i lawr i'r bae ar fws. Roedd taith hir o gwmpas Caerdydd ond diddorol iawn.  


Roedd y noswaith  yn achlysur i ddathlu cyfnod Mark Drakeford yn y swydd.  Roedd cafwyd areithiau, corau, barddoniaeth a tipyn bach o fwyd hefyd. Roedd hi'n achlysur hapus. (Rhywbeth anghyffredin mewn gwleidyddiaeth efallai.)


Dydy hi ddim yn aml y cawn ein gwahodd i’r Senedd i gynrychioli Bwdhaeth felly dyma lun y dydd. (Hyd yn oed os yw braidd yn aneglur)

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Throughout the day many possible pictures show themselves. I take a picture from time to time, maybe this one will be the photograph of the day. They create a kaleidoscope of colours and shapes. In the end we have to choose just one photo to represent the day. So what happened today?

First thing, I made a loaf of bread. Later a friend came round to help cut down trees (well, cut down two trunks). These could be the photos of the day. But... 

In the evening Nor'dzin and I went to the Senedd  to say goodbye to the retiring first minister, Mark Drakeford. We went down to the bay by bus. It was a long trip around Cardiff but very interesting. 

The evening was an occasion to celebrate Mark Drakeford's tenure in office. There were speeches, choirs, poetry and a bit of food too. It was a happy occasion. (Something unusual in politics perhaps.) 

It is not often that we are invited to the Senedd to represent Buddhism so this is the photo of the day. (Even if it is a bit blurry).

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Ngakma Nor'dzin a Mark Drakeford (prif weinidog yn ymddeol) yn y Senedd, Bae Caerdydd.
Description (English): Ngakma Nor’dzin and Mark Drakeford (retiring first minister) at the Senedd, Cardiff Bay.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————