Cyflawni cynlluniau

Cyflawni cynlluniau  ~ Fulfilment of plans


“The key to everything is patience. You get the chicken by hatching the egg, not by smashing it.”
― Arnold H. Glasow

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Wel dyna'r wythnos. Fy nghyhyrau poen ac rydw i wedi blino, ond rydyn ni'n hapus ein bod ni wedi cwblhau beth aethon ni ati i wneud. Allai pwy gofyn un rhywbeth mwy?


Heddiw gwnaeth Samten torri'r pren a symudais i'r boncyffion mewn whilber berfa i'r lloches.  Roedd gwaith anodd oherwydd roedd y ferfa bod yn sownd yn y mwd mewn rhai o leoedd.  Penderfynon ni byddai'n well torri’r pren ac yn cadw'r boncyffion yn sych lle roeddwn ni'n gweithio. Rydyn ni'n gallu eu symud yn hwyrach yn y flwyddyn pan mae'r ddaear yn sych (gobeithio).


Felly dyna'r ein hwythnos.  Dechreuon ni gyda strwythur heb do a waliau ac yn y diwedd roedden ni wedi creu lle sych... Llwyddiant!

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Well that's the week. My muscles ache and I'm tired, but we're happy to have completed what we set out to do. Who could ask one thing more? Today Samten cut the wood and I moved the logs in a wheelbarrow wheelbarrow to the shelter. It was difficult work because the wheelbarrow was stuck in the mud in some places. We decided it would be better to cut the wood and keep the logs dry where we were working. We can move them later in the year when the ground is dry (hopefully).


So that's our week. We started with a structure without a roof and walls and in the end we had created a dry place... Success!

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Boncyffion yn cael eu sychu yn y storfa bren
Description (English): Logs drying in the wood store

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————