Cyfarfod hen ffrindiau

Cyfarfod hen ffrindiau ~ Meeting old friends


“You will discover that your Buddha nature has always been near you and will always be with you. This is the truest friendship you can ever cultivate.”
― HH Khyentse Rinpoche

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Aeth Nor'dzin a fi i'r pentref heddiw - ar wahân. Roedd Nor'dzin wedi trefnu cwrdd â ffrindiau - dau o'r mamau roedden ni'n nabod o ysgol y plant amser maith yn ôl. Es i i'r siopau (ac yn crwydro o gwmpas y fynwent) ond ymunais i â Nor'dzin a'i ffrindiau hi yn y siop goffi. Roedd hi'n dda i dal i fyny gyda hen ffrindiau ar ôl amser hir.

Mae'n atgoffa i mi, dw i angen cwrdd â ffrind o goleg. Bob blwyddyn rydyn ni'n anfon cardiau Nadolig ac yn ddweud 'dylen ni gwrdd i fyny'. Rydyn ni wedi bod yn dweud hwnnw am flynyddoedd. Efallai eleni byddan ni'n cwrdd.

————— ————— ————— ————— ————— ————— ————

Nor'dzin and I went to the village today - separately. Nor'dzin had arranged to meet friends - two of the mothers we knew from the children's school a long time ago. I went to the shops (and wandered around the cemetery) but I joined Nor'dzin and her friends in the coffee shop. It was good to catch up with old friends after a long time.

It reminds me, I need to meet a friend from college. Every year we send Christmas cards and say 'we should meet up'. We've been saying that for years. Maybe this year we will meet.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Carreg fedd gyda cerfwedd cerfiedig
Description (English): Gravestone with carved relief

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————