Neges ddirgel

Neges ddirgel ~ Mysterious message


“I repeat: In order for a book to exist, it is sufficient that it be possible. Only the impossible is excluded. For example, no book is also a staircase, though there are no doubt books that discuss and deny and prove that possibility, and others whose structure corresponds to that of a staircase.”
― Jorge Luis Borges, (The Library of Babel, 1941, Dangerous Dimensions - Mind-bending Tales of the Mathematical Weird, edited by Henry Bartholomew p282)
————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Mae gwesteion gyda ni yfory, felly treulion ni'r rhan fwyaf o'r dydd yn glanhau ac yn paratoi gwelyau. Ar wahân i hynny, cyrhaeddodd fy nghas ffôn. Mae e'n (it) cario neges ddirgel (mysterious message). Mae e'n (it) dweud 'protection of God' ar y pecyn. Efallai bod hyn yn ei olygu bydd yn amddiffyn y ffôn rhag 'Gweithredoedd Duw'. Pwy a ŵyr?

————— ————— ————— ————— ————— ————— ————

We have guests tomorrow, so we spent most of the day cleaning and making beds. Other than that, my phone case arrived. It carries a mysterious message. It says 'protection of God' on the package. Perhaps this means it will protect the phone from 'Acts of God'. Who knows?

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Cas ffôn newydd
Description (English): A new phone case

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————