Waliau a blodau

Waliau a blodau ~ Walls and Flowers


“Gwnewch y pethau bychain mewn bywyd / Do the little things in life”
― Saint David

————— ————— ————— ————— ————— ————— ————
Heddiw aethon ni ar daith i Hwlffordd a Tyddewi ond yn gyntaf es i i Boots Y Fferyllydd. Mae'n ymddangos fy mod i wedi colli fy moddion pwysedd gwaed ac mae'n eithaf pwysig i fi. Felly gofynnais i i'r fferyllydd a allan nhw roi rhai o bils i fi - digon i barhau tan ddydd Mawrth. Roedden nhw'n gymwynasgar iawn ac (unwaith roeddwn i wedi profi fy hunaniaeth) rhoon nhw bils i fi. Cerddwn i'n ôl i'r gwesty mewn amser da i fynd ar ein taith (trip).

Felly heddiw aethon ni ar daith i Hwlffordd a Tyddewi

Mae Hwlffordd yn dref fach ddiddorol. werth ymweld â hi. Mae nifer o siopau crefft yno. Mae siop enfawr hefyd, hanner gwarged y fyddin a hanner 'oes newydd'. Mae'n dda os ydych chi eisiau grisialau ar gyfer heddwch neu esgidiau ar gyfer rhyfel

Ymlaen wedyn i Dyddewi.

Yn anfoddus ni allen ni ddim mynd i yn yr Eglwys Gadeiriol oherwydd bod rhywun wedi ei bwcio am ddigwyddiad. Rydw i'n meddwl eu bod nhw'n recordio rhywbeth. Mwynheuon ni crwydro o gwmpas beth bynnag. Yn lle lluniau o ffenestri lliw  mae lluniau gyda ni o waliau llwyd (a blodau).

Gwnaeth hi ddechrau bwrw glaw ac roedd rhaid i ni ymweld â siop goffi i gael lloches (a choffi).

Mae'n brofiad diddorol i gael 'chauffeur' gyrru ni lleoedd. Does rhaid i ni ddim yn poeni am yrru, talu, parcio ac ati. Moethus. Byddwn yn ddweud.

Ac yn ôl i'r gwesty.

Yn y nosweithiau, roedd adloniannau. Roedd 'bingo' , sy'n gêm ryfedd. Mae cardiau gyda phobl gyda rhifau ar hap ac mae dyn yn galw rhifau ar hap eraill ac mae'r bobol yn croesi rhifau oddi ar eu cardiau. Dydw i ddim yn deall yr adloniant neu'r sgil, ond roedd y bobl yn dangos ei hoffi. Roedd canwr gyda ni hefyd, yn canu gyda 'trac cefnogi'. Roedd canwr da ac weithiau roedden nhw'n canu cân roeddwn i'n hoffi, ond dim byd gan Gowbois Rhos Botwnnog neu Meinir Gwilym (siprys!)

——— ————— ————— ————— ————— ————— ————

Walls and flowers

Today we went on a trip to Haverfordwest and Saint David's, but first I went to Boots the Chemists. I seem to have lost my blood pressure medication and it is quite important to me. So I asked the pharmacist if they could give me some pills - enough to last until Tuesday. They were very helpful and (once I had proven my identity) they gave me pills. I walked back to the hotel in good time to go on our trip.

So today we went on a trip to Haverfordwest and Saint David's.

Haverfordwest is an interesting little town. Worth a visit. There are a number of craft shops there. There is also a huge shop, half army surplus and half 'new age'. It's good if you want crystals for peace or boots for war

On then to Saint David's.

Unfortunately we couldn't go into the Cathedral because someone had booked it for an event. I think they were recording something. We enjoyed wandering around anyway. Instead of pictures of stained glass windows we have pictures of grey walls (and flowers).

It started to rain and we had to visit a coffee shop for shelter (and coffee).

It is an interesting experience to have a 'chauffeur' drive us places. We don't have to worry about driving, paying, parking etc. Luxury. I would say.

And back to the hotel.

In the evenings, there were entertainments. There was 'bingo', which is a strange game. People have cards with random numbers and a man calls other random numbers and the people cross numbers off their cards. I don't understand the entertainment or the skill, but the people seemed to like it. We also had a singer, singing with a 'backing track'. Thywere a good singer and sometimes they sang a song I liked, but nothing by Cowbois Rhos Botwnnog or Meinir Gwilym (surprise!)

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Wal yr hen eglwys gadeiriol Tyddewi, a blodau.

Description (English):  A wall of the old St David's cathedral, and flowers.

 ————— ————— ————— ————— ————— ————— —————