Mystery mirror images.

I was down by the canal today. I don't know where the swans have gone, probably a few locks down. The ever present mallards were there all right. This shot presented a wee poser for me. There was a toddler and his mum sitting opposite me. She was wearing dark blue and the kid had a red top. I know this because I said hello and we exchanged a few words. The image seems to suggest that two big strapping lads were there, who weren't there if you get my drift.
Got my first shot of a bird in flight today. They're bloody hard to catch, aren't they? Still it's a start. I put it up on the beewatcher blipfolio.