TWO SENSIBLE GROWN UPS - but 'ON HOLIDAY'

It could be the heat of the sun.
It could be the prospect of ANOTHER thrilling England game tonight.
It could be the hay fever.
It could be that they are planning to stay up to watch a badger outside.

Any of these could provoke this kind of behaviour, if you are on holiday.