"They shall not pass."

Those famous words, uttered by a military commander, seem to be echoed nowadays at the entrance to most factories, office buildings, mainline rail termini, airports, etc. - not to mention Downing Street!