Yn agos ond yn bell

Yn agos ond yn bell ~ Close but distant

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Aethon ni cwrdd â Daniel eto yn y parc. Mae'n mynd yn ôl i'r gwaith yfory, felly roeddwn ni'n meddwl ei fod e'n syniad da cwrdd â fe cyn iddo fe ddechrau ei wythnos waith.

Roedd llawer o bobol yn y parc - y mwyafrif ohonyn nhw'n cadw pellter. Mae'r bwyty yn y parc wedi addasu - dych chi'n talu ar y ffenestr ac yn derbyn eich bwyd o'r stondin y tu allan.   Rydw i'n meddwl bod pobol yn deall beth i wneud ac wedi newid eu hymddygiad.

Roedd e'n dda sgwrs â Dan ac yn clywed ei chynlluniau am ei dychwelyd i'r gwaith. Mae'n swnio fel IKEA wedi bod yn gwneud newidiadau i gadw pobol yn ddiogel yn y siop.  Bydd e'n ddiddorol i weld e pan maen nhw'n agor eto. Mae'r cyfle fflat newydd gyda Dan.  Mae'n fflat mwy yn yr un tŷ. Mae'n  ar y llawr gwaelod a hyd yn oed yn cael gardd fach. Rydyn ni'n gobeithio ei fod e'n llwyddo i'w gael.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

We met Daniel again in the park. He goes back to work tomorrow, so we thought it was a good idea to meet him before he started his working week.

There were lots of people in the park - most of them keeping a distance. The restaurant in the park has adapted - you pay at the window and receive your food from the outside stall. I think people understand what to do and have changed their behavior.

It was good to talk to Dan and hear his plans for returning to work. It sounds like IKEA has been making changes to keep people safe in the store. It will be interesting to see it when they open again. Dan has the chance of a new flat. It's a bigger flat in the same house. It's on the ground floor and even has a small garden. We hope he manages to get it.