Dathliad

Dathliad ~ Celebration

“Luminosity is the sense of celebration that comes with the sense of humor. Humor and celebration are indivisible at some point. Celebration means sense of humor. Celebration means a sense of delightfulness, an uplifting quality.”
― Chögyam Trungpa Rinpoche,

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Ar ddiwedd ein henciliadau rydyn ni'n cael dathliad lle pawb (sy eisiau) yn perfformio. Gallai fod yn gân, yn gerdd, ac ati. Mae'n mae bob amser yn bleserus iawn. Y flwyddyn hon canu Nor'dzin ffidil a pherfformiais ddwy gerdd gan Dylan Thomas. Roedd llawer bobl arall yn pherfformio hefyd.

Mae'r ffotograff yma yw troshaen o 19 ffotograff o'r noson.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

At the end of our retreats we have a celebration where everyone (who wants to) performs. It could be a song, a poem, etc. It is always very enjoyable. This year Nor'dzin played violin and I performed two poems by Dylan Thomas. Many other people were performing as well.

This photograph is an overlay of 19 photographs from the night.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Disgrifiad (Cymraeg): Troshaen o ffotograffau
Description (English): An overlay of photographs

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————