Atgyweirio a chynnal a chadw

Atgyweirio a chynnal a chadw ~ Repair and maintenance

“The highest reward for a man's toil is not what he gets for it but what he becomes by it.”
—John Ruskin

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

Ar ein diwrnod olaf o ymweliad byr hwnyliau i Drala Jong, roeddwn i'n sylwi faint o waith wedi cael ei wneud o gwmpas y lle, naill ai gan ein grŵp neu gan weithwyr proffesiynol lle bo angen.

Cymerodd lawer o flynyddoedd a llawer o arian i brynu'r lle, ond hwn ydy microsgopig yn cymhariad i'r ymdrech a chost cynnal a chadw - ond rydym wedi ymrwymo i welliannau ar draws llawer, llawer o flynyddoedd.

[]

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————

On our last day of such a short visit to Drala Jong, I was noticing how much work had been done around the place, either by our group or by professionals where necessary.

It took many years and a lot of money to buy the place, but this is microscopic in comparison to the effort and cost of maintenance - but we are committed to improvements over many, many years.

————— ————— ————— ————— ————— ————— —————